- Digitale Edition
- /IG XII 4, 2
- /IX. Tituli honorarii
- /4. Tituli honorarii privati
- /A. Tituli a hominibus privatis donati
- /IG XII 4, 2, 998
1Εἰρηναῖος Εὐαράτου Εὐάρατον Ἀχελῴου
1Eirenaios S.d. Euaratos (ehrte) Euaratos S.d. Acheloos,
2ἱερατεύσαντα Ἀπόλλωνος Δαλίου καὶ Διὸς
2den Ex-Priester des Delischen Apollon und des Zeus
3Π̣ολιέως καὶ Ἀθάνας καὶ Δυώδεκα Θεῶν καὶ
3Polieus und der Athene und der Zwölfgötter, und
4 μοναρχήσαντα, θεοῖς.
4Ex-monarchos (mit einer Statue, geweiht) den Göttern.